バイオリンのマメ知識
弓の手で持つ部分の呼び方は?

ステイック(棹)の手元の部分に取り付けられ、弓毛の張力を調整するためのスライド機能を有している部分を、日本語では「毛箱」と言います。 英語の「フロッグ」という呼称も一般的に使われています。毛箱の形状がかえるに似ていることからこのような名前になったと言われています。

ちなみに、英語では Frog のほかに Nutとも呼ばれ, ドイツ語では Frosch、フランス語ではhausse または talon、イタリア語では tallone と呼ばれています。