Contratto di licenza software

SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA ("CONTRATTO") PRIMA DI UTILIZZARE IL SOFTWARE. IL SOFTWARE VIENE CONCESSO IN USO ESCLUSIVAMENTE SULLA BASE DEI TERMINI E DELLE CONDIZIONI SPECIFICATI NEL PRESENTE CONTRATTO.

SCARICANDO, INSTALLANDO, COPIANDO O UTILIZZANDO ALTRIMENTI IL SOFTWARE, L'UTENTE ACCETTA DI ESSERE VINCOLATO DAI TERMINI DELLA PRESENTE LICENZA. QUALORA L'UTENTE NON ACCETTI I TERMINI DEL PRESENTE CONTRATTO, NON POTRÀ SCARICARE, INSTALLARE, COPIARE O UTILIZZARE ALTRIMENTI IL SOFTWARE. NEL CASO IN CUI L'UTENTE ABBIA SCARICATO O INSTALLATO IL SOFTWARE E NON ACCETTI I TERMINI DEL CONTRATTO, È TENUTO A CESSARE IMMEDIATAMENTE L'USO DEL SOFTWARE.

1. CONCESSIONE DI LICENZA E DIRITTI DI COPYRIGHT

Nel rispetto dei termini e delle condizioni del presente Contratto, Yamaha concede all'utente una licenza non trasferibile per l'uso delle copie dei programmi software e dei dati ("SOFTWARE") associata presente Contratto, solo su un computer, smartphone, strumento musicale o apparecchiatura che l'utente stesso possiede o gestisce. Il termine SOFTWARE si riferisce a tutti gli aggiornamenti relativi al software in dotazione e ai dati. Il SOFTWARE è di proprietà di Yamaha e/o dei suoi licenziatari ed è protetto dalle leggi sul copyright e da tutte le disposizioni dei trattati applicabili. Sebbene l'utente abbia il diritto di rivendicare la proprietà dei supporti di memorizzazione in cui è memorizzato il SOFTWARE e dei dati creati con l'uso del SOFTWARE, quest'ultimo continuerà ad essere protetto dal relativo copyright.

I dati forniti o derivanti dall’utilizzo del SOFTWARE (collettivamente, i “Dati”) possono essere usati solo nella misura consentita dalla legge sul copyright e da altre leggi e normative applicabili nel luogo di residenza del cliente che usa il SOFTWARE. Se si desiderano utilizzare i Dati oltre l’ambito di cui sopra, è necessario, sotto la propria responsabilità, ottenere le autorizzazioni necessarie, ecc. relative ai diritti d’autore, ai diritti connessi e ad altri diritti, quali la riproduzione, l’esecuzione, la trasmissione pubblica, il trasferimento, il prestito, l’adattamento, ecc.

2. LIMITAZIONI

È vietato eseguire operazioni di decodifica, disassemblaggio, decompilazione, o derivare altrimenti una forma del codice sorgente del SOFTWARE, con qualunque mezzo.
È vietato riprodurre, modificare, cambiare, affittare, locare, o distribuire il SOFTWARE per intero o in parte, nonché utilizzarlo per creare derivati.
È vietato trasferire elettronicamente il SOFTWARE da un computer all'altro, o condividerlo in rete con altri computer.
È vietato usare il SOFTWARE per distribuire dati illegali o che violino la politica pubblica.
È vietato avviare servizi basati sull'uso del SOFTWARE senza l'autorizzazione di Yamaha Corporation.
È vietato decodificare i dati crittografati o alterare eventuali filigrane digitali aggiunte ai dati senza l’autorizzazione del legittimo proprietario del materiale.
È vietato utilizzare il SOFTWARE o la voce artificiale generata dal SOFTWARE per scopi diversi da quelli originariamente previsti, quali materiali di apprendimento dell’IA o sviluppo di software di imitazione.
Non è consentito compiere atti contrari alla legge, all'ordine pubblico e alla morale.

I dati tutelati da copyright, compresi, in via non limitativa, i dati MIDI per le canzoni, utilizzati oppure ottenuti per mezzo del SOFTWARE, sono soggetti alle seguenti limitazioni, che devono essere obbligatoriamente rispettate.

È vietato utilizzare i dati ricevuti per mezzo del SOFTWARE per fini commerciali senza l'autorizzazione del titolare del copyright.
È vietato duplicare, trasferire o distribuire i dati ricevuti per mezzo del SOFTWARE, o riprodurli o eseguirli in pubblico, senza l'autorizzazione del titolare del copyright.
È vietato rimuovere la cifratura dei dati ricevuti per mezzo del SOFTWARE, o modificare il watermark elettronico senza l'autorizzazione del titolare del copyright.

3. RISOLUZIONE

Il presente Contratto diviene efficace dal giorno in cui l’utente lo accetta e resta valido fino alla risoluzione. In caso di violazione di una qualsiasi norma o clausola sul copyright contenuta nel presente Contratto, il contratto si intenderà automaticamente e immediatamente risolto, senza obbligo di notifica da parte di Yamaha. All'atto della risoluzione, l'utente è tenuto a cessare immediatamente l'uso del SOFTWARE concesso in licenza nonché a distruggere i documenti che lo accompagnano e le eventuali copie.

4. ESONERO DALLA GARANZIA SUL SOFTWARE

L'UTENTE CONFERMA E ACCETTA ESPRESSAMENTE CHE L'UTILIZZO DEL SOFTWARE AVVENGA A SUO RISCHIO. IL SOFTWARE E LA RELATIVA DOCUMENTAZIONE VENGONO FORNITI "COSÌ COME SONO" E SENZA ALCUN GENERE DI GARANZIA. INDIPENDENTEMENTE DALLE ALTRE CLAUSOLE CONTENUTE NEL PRESENTE CONTRATTO, YAMAHA NEGA ESPRESSAMENTE QUALUNQUE GARANZIA ESPLICITA O IMPLICITA RELATIVA AL SOFTWARE, COMPRESE, IN VIA NON LIMITATIVA, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER UN DETERMINATO SCOPO, OLTRE A QUELLE CHE ESCLUDONO LA VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI TERZI. IN PARTICOLARE, MA SENZA CHE CIÒ COSTITUISCA UNA LIMITAZIONE DELLE PRECEDENTI DISPOSIZIONI, YAMAHA NON GARANTISCE CHE IL SOFTWARE SODDISFI LE ESIGENZE DELL'UTENTE, NÉ CHE IL FUNZIONAMENTO DEL SOFTWARE SIA ININTERROTTO O PRIVO DI ERRORI, E NEPPURE CHE I DIFETTI PRESENTI NEL SOFTWARE SARANNO CORRETTI.

5. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

AD ECCEZIONE DEL CASO IN CUI IL DANNO SIA DOVUTO A QUALSIASI CAUSA ATTRIBUIBILE A YAMAHA, L'INTERO OBBLIGO DI YAMAHA IN VIRTÙ DEL PRESENTE DOCUMENTO SARÀ QUELLO DI CONSENTIRE L'USO DEL SOFTWARE SECONDO I TERMINI DEL PRESENTE DOCUMENTO. AD ECCEZIONE DEL CASO IN CUI IL DANNO SIA DOVUTO A QUALSIASI CAUSA ATTRIBUIBILE A YAMAHA, YAMAHA DECLINA IN OGNI CIRCOSTANZA QUALSIASI RESPONSABILITÀ NEI CONFRONTI DELL'UTENTE O DI QUALSIASI ALTRA PERSONA PER GLI EVENTUALI DANNI, COMPRESI, IN VIA NON LIMITATIVA, TUTTI I DANNI DIRETTI, ACCIDENTALI O INDIRETTI, LE SPESE, IL LUCRO CESSANTE, LA PERDITA DI DATI O ALTRI DANNI DERIVANTI DALL'USO, USO IMPROPRIO O IMPOSSIBILITÀ DELL'USO DEL SOFTWARE, ANCHE QUALORA YAMAHA SIA STATA AVVERTITA DELLA POSSIBILITÀ DEL VERIFICARSI DI TALI DANNI. ANCHE NEL CASO IN CUI YAMAHA SIA RESPONSABILE, SALVO IN CASO DI DOLO O COLPA GRAVE DA PARTE DI YAMAHA, LA RESPONSABILITÀ TOTALE DI YAMAHA NEI CONFRONTI DELL'UTENTE PER TUTTI I DANNI, LE PERDITE E LE CAUSE DI AZIONE (SIA PER CONTRATTO SIA PER ILLECITO O ALTRO) SARÀ LIMITATA AI DANNI DIRETTI O GENERALI E NON INCLUDERÀ DANNI INDIRETTI, ACCIDENTALI, CONSEQUENZIALI O SPECIALI, SPESE, LUCRO CESSANTE, PERDITA DI DATI O ALTRI DANNI.

6. SOFTWARE OPEN SOURCE

Il presente SOFTWARE può includere software o modifiche che includono licenze open source, incluse tra le altre le licenze General Public License o Lesser General Public License GNU ("SOFTWARE OPEN SOURCE"). L'utilizzo del SOFTWARE OPEN SOURCE è soggetto ai termini di licenza specificati da ciascun titolare dei diritti. In caso di conflitto tra i termini e le condizioni del presente Contratto e ciascuna licenza open source, i termini della licenza open source prevarranno solo in caso di conflitto.

7. SERVIZI E SOFTWARE DI TERZI

Il SOFTWARE potrà includere software, servizi e dati di terzi ("SOFTWARE DI TERZI"). Qualora nella documentazione scritta o nei dati elettronici che accompagnano il software, Yamaha indichi che determinati software e dati sono SOFTWARE DI TERZI, l'utente accetta e conferma che rispetterà i termini di qualsiasi contratto fornito con il SOFTWARE DI TERZI e che la parte che fornisce il SOFTWARE DI TERZI sarà ritenuta responsabile di qualunque garanzia e responsabilità relativa o derivante dal SOFTWARE DI TERZI. Yamaha declina qualsiasi responsabilità derivante dal SOFTWARE DI TERZI o dal suo uso.

Yamaha non fornisce garanzie esplicite in merito al SOFTWARE DI TERZI. INOLTRE, YAMAHA NEGA ESPRESSAMENTE QUALUNQUE GARANZIA IMPLICITA, COMPRESE, IN VIA NON LIMITATIVA, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER UN DETERMINATO SCOPO, relativamente al SOFTWARE DI TERZI.
Yamaha non fornisce agli utenti alcuna assistenza o manutenzione per il SOFTWARE DI TERZI.
Yamaha declina qualsiasi responsabilità nei confronti degli utenti o di terzi per gli eventuali danni, compresi, in via non limitativa, tutti i danni diretti, indiretti o accidentali, le spese, il lucro cessante, la perdita di dati o altri danni derivanti dall'uso, uso improprio o impossibilità dell'uso del SOFTWARE DI TERZI.

NOTA SUI DIRITTI LIMITATI DEL GOVERNO DEGLI STATI UNITI:
Il Software è un "articolo commerciale", secondo la definizione del termine riportata nel 48 C.F.R. 2.101 (ottobre 1995), costituito da "software commerciale per computer" e "documentazione per software commerciale per computer", sulla base del significato di tali termini nel 48 C.F.R. 12.212 (settembre 1995). Nel rispetto del 48 C.F.R. 12.212 e 48 C.F.R. 227.7202-1 fino a 227.7202-4 (giugno 1995), tutti gli utenti finali del Governo degli Stati Uniti devono acquisire il software con i soli diritti indicati nel presente documento.

8. MODIFICA O FINE DEL SOFTWARE

Yamaha può modificare le specifiche del Software senza preavviso.
Yamaha può interrompere la fornitura o il supporto del Software senza preavviso all'utente quando stabilisce che è difficile continuare a fornire il Software in concomitanza con la fine della produzione o delle vendite dei prodotti o dei servizi applicabili al Software.

9. RETTIFICA

Yamaha può a sua discrezione modificare, rivedere o aggiornare il presente Accordo.
Quando Yamaha modifica, rivede o aggiorna il presente Accordo, Yamaha ottiene il consenso dell'utente ai termini aggiornati del presente Accordo oppure Yamaha specifica il contenuto della modifica e la data di entrata in vigore e li pubblica sul sito web di Yamaha entro un periodo di tempo ragionevole prima della data di entrata in vigore.
L'utente può recedere dal presente Accordo prima della data di entrata in vigore, secondo le modalità specificate da Yamaha, se non è d'accordo con la modifica del presente Accordo.

10. CONDIZIONI GENERALI

Il presente Contratto sarà interpretato e regolato dalle norme del diritto giapponese, senza riferimenti ai principi del conflitto tra leggi. In caso di controversie, sarà investita la Corte distrettuale di Tokyo, in Giappone. Se, per qualunque ragione, una parte del presente Contratto fosse giudicata nulla da una giurisdizione competente, la parte restante del Contratto conserverà piena efficacia e validità. Tutte le comunicazioni legali, le comunicazioni di controversie, le richieste di arbitrato e qualsiasi altra comunicazione che pretenda di modificare queste disposizioni o di far valere diritti legali devono essere inviate per iscritto a:

Yamaha Corporation
10-1, Nakazawa-cho, Chuo-ku, Hamamatsu, Shizuoka, 430-8650, Japan

11. INTERO ACCORDO

Il presente Contratto contiene l'intero accordo tra le parti in merito all'uso del SOFTWARE e di qualunque materiale lo accompagni, e sostituisce qualunque precedente intesa o accordo, scritto o verbale, in merito all'oggetto del presente Contratto.

Ultimo aggiornamento: 10 luglio 2024